吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 今日同同事去藥房買野

自由講場今日: 154|主題: 1301961

跳至頁

樓主: kiki1230

今日同同事去藥房買野

積分: 4745

21^#

發表於 24-4-30 00:54 |只看該作者

parrotking 發表於 24-4-30 00:04
我覺得有些稱呼幾無聊下，明明係傭工工人，卻叫工人姐姐或姐姐，跟家姐混淆，「工人」這個職業 ...

清潔就會叫清潔姨姨或者清潔阿姐

私人傳訊回覆引用

積分: 63951

2024年龍年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

22^#

發表於 24-4-30 00:59 |只看該作者

叫句小姐都好呀

私人傳訊回覆引用

積分: 38514

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

23^#

發表於 24-4-30 01:01 |只看該作者

kiki1230 發表於 24-4-30 00:43
佢話問佢要咩咪得，點解要叫佢姐姐

我心諗做咩咁嬲架

佢咁無禮貌㗎 , 稱呼都無句

私人傳訊回覆引用

積分: 8718

好媽媽勳章

24^#

發表於 24-4-30 01:08 |只看該作者

回覆樓主:

叫姐姐都好過叫阿姐，阿姨，阿嬸
我都曾經比一個年紀大過我媽咪既阿姨叫我阿姐，我問佢邊個係你阿姐

私人傳訊回覆引用

積分: 464

25^#

發表於 24-4-30 01:11 |只看該作者

kiki1230 發表於 24-4-30 00:43
佢話問佢要咩咪得，點解要叫佢姐姐

我心諗做咩咁嬲架

我以前識有個同事又係咁，情景幾乎一模一樣，叫佢姐姐嗰個係十靚歲嘅後生仔，而我個同事係接近50嘅女性，佢都受唔住姐姐嘅稱呼

個答案同你個同事講嘅一模一樣

私人傳訊回覆引用

積分: 464

26^#

發表於 24-4-30 01:15 |只看該作者

心滿意足發表於 24-4-30 01:08
叫姐姐都好過叫阿姐，阿姨，阿嬸
我都曾經比一個年紀大過我媽咪既阿姨叫我阿姐，我問佢邊個係你阿姐 :happy ...

我試過畀個大我20+嘅嬸嬸叫我做“阿姐(發音：謝)，我即刻走開唔幫襯佢

私人傳訊回覆引用

積分: 36448

27^#

發表於 24-4-30 02:01 |只看該作者

回覆樓主:

相反呢以前公司有個中層嬲人唔叫佢阿姐

私人傳訊回覆引用

乖寶寶布布

積分: 3266

28^#

發表於 24-4-30 02:05 |只看該作者

回覆樓主:

我帶工人返內地，教佢好多次唔好叫人小姐，教而不善，都仲係下下叫人小姐，上次同佢攞visa又叫個審理員小姐，即被我

私人傳訊回覆引用

積分: 7414

29^#

發表於 24-4-30 02:13 |只看該作者

乖寶寶布布發表於 24-4-30 02:05
我帶工人返內地，教佢好多次唔好叫人小姐，教而不善，都仲係下下叫人小姐，上次同佢攞visa又叫個審理員小姐 ...

點解唔好叫人小姐呀？

私人傳訊回覆引用

乖寶寶布布

積分: 3266

30^#

發表於 24-4-30 02:43 |只看該作者

本帖最後由乖寶寶布布於 24-4-30 02:44 編輯

Jumboli 發表於 24-4-30 02:13
點解唔好叫人小姐呀？

在中國大陸，「小姐」很少用來表示「年輕女性」，因為「娼妓」的意思取代了原本的意思；多使用女士 (nǚshì)來代替。
https://zh.m.wiktionary.org/zh-hant/%E5%B0%8F%E5%A7%90#:~:text=%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%99%B8%EF%BC%8C%E3%80%8C%E5%B0%8F%E5%A7%90%E3%80%8D,%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E5%91%98%20(f%C3%BAw%C3%B9yu%C3%A1n)%E4%BE%86%E7%A8%B1%E5%91%BC%E3%80%82

私人傳訊回覆引用

積分: 42417

2024年龍年勳章 2024勳章畀面勳章

31^#

發表於 24-4-30 02:53 |只看該作者

回覆樓主:

我宜家開始比D後生叫EE啦！冇咩好介意，佢又唔係無禮貌

私人傳訊回覆引用

積分: 42102

虎到金來勳章畀面勳章

32^#

發表於 24-4-30 02:54 |只看該作者

人地都係隨口一句啫

私人傳訊回覆引用

積分: 26841

33^#

發表於 24-4-30 04:24 |只看該作者

姐姐咋喎都介意

私人傳訊回覆引用

積分: 5180

34^#

發表於 24-4-30 05:05 |只看該作者

我覺得無咩問題，你同事敏感啲。

私人傳訊回覆引用

積分: 397

35^#

發表於 24-4-30 05:11 |只看該作者

心滿意足發表於 24-4-30 01:08
叫姐姐都好過叫阿姐，阿姨，阿嬸
我都曾經比一個年紀大過我媽咪既阿姨叫我阿姐，我問佢邊個係你阿姐 :happy ...

我又試過俾一個年紀大過我阿媽嘅阿姨叫我做阿姐，跟住我同佢講：「咁我係咪要叫你做妹妹呢？」跟住佢就話：「其實我叫你做阿姐都係尊重你啫。」

私人傳訊回覆引用

積分: 31521

36^#

發表於 24-4-30 05:17 |只看該作者

kiki1230 發表於 24-4-30 00:49
3x啩,但佢未嫁

我就係覺得叫姐姐都冇咩呀，叫阿姐，或者遮遮就話大鑊啫

哦，咁叫姐姐都正常

咁人地系後生仔，唔通叫佢阿妹咩。

私人傳訊回覆引用

積分: 18646

37^#

發表於 24-4-30 11:39 |只看該作者

回覆樓主:

係有d人會介意
所以有部份店舖會叫人做靚靚
呀靚靚，想買咩呀？

私人傳訊回覆引用

積分: 25171

2024勳章 HiPP勳章(2) 2018父親節勳章 2018復活節勳章親子王國15週年勳章

38^#

發表於 24-4-30 11:42 |只看該作者

店員係後生仔, 叫姐姐好正常喎
唔通想人叫佢妹妹咩

私人傳訊回覆引用

積分: 43239

大廚勳章 BK Milk勳章

39^#

發表於 24-4-30 11:44 |只看該作者

叫"姐姐"好過叫"阿姐"

私人傳訊回覆引用

積分: 27321

虎到金來勳章

40^#

發表於 24-4-30 11:44 |只看該作者

其實叫小姐就最好, 又順耳, 又得體.

私人傳訊回覆引用

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見