兒童安全週：爸爸公開女兒吞下電池死亡故事

一位爸爸勇敢地說出自己的故事，希望警告鈕扣電池的風險。去年，女兒吞下一枚電池後死亡。

 
這個星期是兒童安全週 (5-11 June 2017)。George 分享了自己的故事，短片由 Child Accident Prevention Trust (CAPT) 製作，詳細說出去年5月失去2歲女兒 Francesca 的故事。

Francesca 吞下了一枚鈕扣電池，它哽在喉嚨間，造成灼傷和內出血。

爸爸 George 說："要說起失去 Francesca，實在是一件不容易的事。"

"我希望，藉著公開 Francesca 的故事，可以鼓勵其他家庭談起發生的意外，找出方法去避免同類事情，發生在其他孩子身上。"

 

 

"我感到罪疚，不幸地我們都看不出問題，沒有警示。"

"我們發現是一枚鈕扣電池，我馬上到櫃子找一下，這是 3D 眼鏡的備用電池。"

"我想，在家長的腦中，都不會想到這些東西。"

希望鼓勵父母多分享影片，提高大家注意電池這類物件的存放，確保它們遠離兒童，避免意外發生。

 

 

對於鈕扣電池，有以下忠告：

1. 存放備用電池，注意不要讓兒童看到或接觸到。


2. 如果產品的電池位置，並沒有螺絲鎖好，產品就應該遠離孩子的接觸。


3. 如果懷疑孩子吞下鈕扣電池，不要遲疑—馬上送他到醫院急症室或致電召救護車。

 
CAPT 警告，鈕扣電池哽在喉嚨中，可能沒有明顯徵狀。"可能有像胃部不適或感染的情況，感到疲累、沒有胃口、痛楚和噁心。"

另外，有以下的指引給家長：

• 如果有電池包裝或有關產品，請一起帶到醫院去，幫助醫生了解電池種類，以及提供更有效的治療。


• 別讓孩子飲食。


• 別讓孩子不適。


• 相信直覺，要迅速行動。

 

Source: Child Safety Week: Dad Bravely Speaks About Daughter Who Died After Swallowing Button Battery