自由講場

跳至

首頁

尾頁
   0


禁止訪問

積分: 2513

陪月勳章


1#
發表於 12-2-22 11:27 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


珍珠宮

積分: 42286

虎到金來勳章 牛年勳章


2#
發表於 12-2-22 11:29 |只看該作者
佢地打錯
agree----->唐應是Tong
珍惜 感恩
You got this!!


男爵府

積分: 9771


3#
發表於 12-2-22 11:35 |只看該作者
唐唐係用TANG
因為係普通話定唔知邊度拼音
佢阿爺果代好似係北方人嚟
記者朋友們唔該勤力D出去搵料寫新聞,唔好上網QUOTE我D留言落報紙啦,唔該!


大宅

積分: 4892


4#
發表於 12-2-22 11:36 |只看該作者
唐朝的唐也是釋作Tang


子爵府

積分: 12672

畀面勳章 BK Milk勳章


5#
發表於 12-2-22 11:37 |只看該作者

回覆:Tang唔系姓鄧咩?

佢要效法阿爺用普通話拼音



祂對我說:「我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」


公爵府

積分: 25626

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 牛年勳章 夏天玩到顛


6#
發表於 12-2-22 11:39 |只看該作者
佢學歷我就唔知,
但「ngong ping 衫碌齡」佢都 up 得出囉

未來凸手 wor....

點評

newchun    發表於 12-9-25 15:20
蕃茄薯仔湯  經典中的經典!  發表於 12-2-22 12:11
BonBonLin    , 真係笑到而家都笑爆咀  發表於 12-2-22 11:54


大宅

積分: 4001

畀面勳章


7#
發表於 12-2-22 11:41 |只看該作者
Tang係普通話拼音..


侯爵府

積分: 24954


8#
發表於 12-2-22 11:43 |只看該作者

Tang唔系姓鄧咩?唐唐懵然不知,點做特首?

佢係上海人,用普通話拼音,好多上海人馬拉人新加坡人都係咁,已是好幾世紀事, 不關乎回歸事。不要想多了



點評

misskwokwok  對!!!  發表於 12-2-22 12:33


子爵府

積分: 11030


9#
發表於 12-2-22 11:52 |只看該作者

回覆:Fion_Chan 的帖子

不要諗多佐!以前的中文字有些是用國語拼音,當年我亞爺的姓氏也拼成國語,所以我的上一代下一代的姓氏也用國語併音,名則用廣東話併音,不會改姓氏拼音!不要諗多佐!




男爵府

積分: 5744

畀面勳章


10#
發表於 12-2-22 11:56 |只看該作者
我舊老闆係唐唐堂阿哥, 佢地個家族係用Tang, 唔係Tong


珍珠宮

積分: 42516

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 開心吸收勳章 畀面勳章


11#
發表於 12-2-22 12:02 |只看該作者
廣東人多數用 Tong, 國語人多數用 Tang, 併音問題唔好諗多左
生活在花旗國一年有 300 天陽光普照的城巿裡


珍珠宮

積分: 48327


12#
發表於 12-2-22 12:06 |只看該作者
我姓鄧, 所以用 TANG, 但是大陸人成日以為我姓 唐
所有遇見,皆有因果
要是每個人都懂你,那你得有多平凡


珍珠宮

積分: 37585

畀面勳章 大廚勳章


13#
發表於 12-2-22 12:08 |只看該作者
mc_pigpig 發表於 12-2-22 11:39
佢學歷我就唔知,
但「ngong ping 衫碌齡」佢都 up 得出囉
真係好醜..

女人是很脆弱, 但媽媽卻很堅強:)


伯爵府

積分: 17420

畀面勳章


14#
發表於 12-2-22 12:09 |只看該作者
好多人個姓係用普通話拼音~唔一定係英文直讀架~~


公爵府

積分: 25536


15#
發表於 12-2-22 12:18 |只看該作者

回覆:Tang唔系姓鄧咩?唐唐懵然不知,點做特首?

唔出奇喎,依家香港d併音先standardized 咗,我記得以前上海人同學或老師用國語併音做姓氏喎,記得有老師姓Hsu (許),姓Huang(黃),Wu(吳)Deng(鄧)等...




珍珠宮

積分: 32386


16#
發表於 12-2-22 12:19 |只看該作者

回覆:Tang唔系姓鄧咩?唐唐懵然不知,點做特首?

有D人姓劉係Liu,香港普遍Liu係姓廖

但咸糖就竟然將姓劉Lau,寫錯咗Lai 變咗姓黎




珍珠宮

積分: 42286

虎到金來勳章 牛年勳章


17#
發表於 12-2-22 12:22 |只看該作者
回覆 Fion_Chan 的帖子

唔怪得知啦!佢原來係上海人
珍惜 感恩
You got this!!


琥珀宮

積分: 197981

親子達人勳章 BK猜猜猜慶中秋


18#
發表於 12-2-22 12:25 |只看該作者
Tong>>廣東話拼音
Tang>>普通話拼音
隻豬係呀爺欽點, 梗係要用普通話啦:;pppp::;pppp:
上次教佢個馬姐粒孫>>最喜歡普通話
你若盛開, 蝴蝶便來!


水晶宮

積分: 58241

大廚勳章 BK Milk勳章 畀面勳章


19#
發表於 12-2-22 12:27 |只看該作者
Fion_Chan 發表於 12-2-22 11:43
佢係上海人,用普通話拼音,好多上海人馬拉人新加坡人都係咁,已是好幾世紀事, 不關乎回歸事。不要想多了:funn ...

x 2

等如姓"謝", 香港係 Tse, 上海係Zai

姓"余",可以係Yu, 又可以係Yee

樓主出post 前攪清楚先.


侯爵府

積分: 24316

2018復活節勳章


20#
發表於 12-2-22 13:04 |只看該作者
雪菜肉c 發表於 12-2-22 12:27

等如姓"謝", 香港係 Tse, 上海係Zai
姓"余",可以係Yu, 又可以係Yee
樓主出post 前攪清楚先.

大家都憎唐唐
不過鬧還鬧,都要攪清楚先鬧



首頁

尾頁

跳至