論盡家傭

跳至

首頁
1

尾頁
   0


大宅

積分: 1448


1#
發表於 18-2-8 13:57 |只看該作者
請問有沒有僱主有經驗上網(C-trip/Skyscanner) 幫印傭買機票時, 如果佢嘅名係兩組字, 但又不是姓氏, 是否全放在last name 果欄? 謝謝指教 🙏🏻


水晶宮

積分: 60733


2#
發表於 18-2-8 14:23 |只看該作者
Kyle-C 發表於 18-2-8 13:57
請問有沒有僱主有經驗上網(C-trip/Skyscanner) 幫印傭買機票時, 如果佢嘅名係兩組字, 但又不是姓氏, 是否全 ...

以 Passport 上的名字 Amy Mary Smith為例
last name 是姓氏= Smith
First name 是名 = Amy
有d airline 会問埋 middle name = Mary.

如只問 First Name, 我會輸入 Amy Mary, 免得跟 passport 上欠一組字而上唔到機。


水晶宮

積分: 60733


3#
發表於 18-2-8 14:26 |只看該作者

回覆樓主:

香港人 CHAN Tai Man
買機票 ,
last name = CHAN
First name = Tai Man / TAIMAN


大宅

積分: 1448


4#
發表於 18-2-8 15:38 |只看該作者
謝謝回覆 🙏🏻原來唔係, 剛問工人佢平時填表如: Amy Mary
Surname填Amy, Given name填 Mary
如果只有Amy一個名, Amy係填喺Surname果欄


水晶宮

積分: 60733


5#
發表於 18-2-8 15:43 |只看該作者
Kyle-C 發表於 18-2-8 15:38
謝謝回覆 🙏🏻原來唔係, 剛問工人佢平時填表如: Amy Mary
Surname填Amy, Given name填 Mary
...

本帖最後由 birdbird 於 18-2-8 15:45 編輯

你工人passport 上個surname 係咩, given name 係咩, 你買機票時就照填咩。佢自己未必填得啱。
菲傭個passport 上係寫得好清楚 surname, given name, middle name


大宅

積分: 1448


6#
發表於 18-2-8 15:49 |只看該作者
本帖最後由 Kyle-C 於 18-2-8 15:51 編輯

Passport上只寫Full name冇細分, 啱啱睇入境處啲form又真係將第一個名放surname第二個名放given name度, 我個係印傭............就係訂機票唔錯得😓


大宅

積分: 1137


7#
發表於 18-2-8 18:19 |只看該作者

回覆樓主

問你個間航空公司 上次用電郵問佢地都好快覆

首頁
1

尾頁

跳至