自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   0


伯爵府

積分: 15188

虎到金來勳章


1#
發表於 18-11-7 12:43 |只看該作者
本帖最後由 TV8 於 18-11-7 13:13 編輯

為了縮短內部傳遞時間,請希望獲凖授權XXX 今後簽署一切船務文件。附帶文件樣本供你參考,謝謝!
In order to reduce shorten the time required in shipping unit. we would like to authorise Xxx to signature the above shipping documents in future as attached for your comments and approval.


珊瑚宮

積分: 117051

+3金熱血 畀面勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 育兒性格勳章 開心吸收勳章


2#
發表於 18-11-7 13:03 |只看該作者

回覆樓主:

不如你寫出嚟俾人睇吓有乜需要改
全力支持捐血行動~
Blood for Life 熱血使命 @ fb


子爵府

積分: 14457


3#
發表於 18-11-7 13:30 |只看該作者
本帖最後由 1010mum 於 18-11-7 13:32 編輯
TV8 發表於 18-11-7 12:43
為了縮短內部傳遞時間,請希望獲凖授權XXX 今後簽署一切船務文件。附帶文件樣本供你參考,謝謝!
In order ...

In order to minimize the internal process time, we would like to authorize XXX to sign for and on behalf of Shipping Unit for shipping documents in the future. Specimen documents are attached herewith for your comment and approval.


利申: 絕非英文達人,班門弄斧而己。


伯爵府

積分: 15188

虎到金來勳章


4#
發表於 18-11-7 13:31 |只看該作者
1010mum 發表於 18-11-7 13:30
In order to minimize the internal process time, we would like to authorize XXX to sign for and on b ...

非常感謝您


公爵府

積分: 25364


5#
發表於 18-11-7 15:57 |只看該作者
TV8 發表於 18-11-7 12:43
為了縮短內部傳遞時間,請希望獲凖授權XXX 今後簽署一切船務文件。附帶文件樣本供你參考,謝謝!
In order ...

寫比边个?
Birth 15/3: W:4.2kg  L:52cm HC:37.5cm
Day 09: W:4.37kg  L:55.5cm HC:37cm
Day 46: W:7kg L:62m HC40.5cm
Day 82: W:~9.2kg L:~66cm
Day 112: W:~10.4kg

首頁
1

尾頁

跳至