Baby Kingdom - 親子王國 香港 討論區 › 首頁 › 自由講場› 即使 ？ 即便 ？

自由講場

收藏本版
回覆 發帖
返回列表
跳至頁
即使 ？ 即便 ？ [複製鏈接]

首頁
12

尾頁
   3
tamama2007


男爵府

積分: 8361


1#
發表於 24-8-30 16:50 |只看該作者
究竟係我眼花定係落後
點解我近年見嘅唔係"即使"而係‘’即便‘’
定係呢兩個字有另外嘅意思？
私人傳訊回覆 引用

hoiting912


大宅

積分: 1803


2#
發表於 24-8-30 16:53 |只看該作者
係邊度睇到？應該係用即使
私人傳訊回覆 引用

goldpiglet


翡翠宮

積分: 79052

2024年龍年勳章 虎到金來勳章 2018復活節勳章


3#
發表於 24-8-30 16:54 |只看該作者
手寫板之誤
私人傳訊回覆 引用

Sumyeema1


象牙宮

積分: 219727

2024年龍年勳章


4#
發表於 24-8-30 16:55 |只看該作者

回覆樓主:

可能打錯字.

我手寫, 成日出錯字

私人傳訊回覆 引用

mini122


子爵府

積分: 13145


5#
發表於 24-8-30 16:57 |只看該作者

回覆樓主:

我都奇怪，見倒好多「即便」，甚至我睇陸劇，都見倒講「即便」
私人傳訊回覆 引用

野原美冴


珍珠宮

積分: 41687

減齡達人勳章


6#
發表於 24-8-30 17:02 |只看該作者
goldpiglet 發表於 24-8-30 16:54
手寫板之誤

不是錯。

香港用即使，大陸用即便。

意思係一樣。
私人傳訊回覆 引用

sogreen


男爵府

積分: 7477


7#
發表於 24-8-30 17:06 |只看該作者
唔識唔緊要，但胡亂作答顯得出嚟嘅係咩？

Google search 大把答案。
attach1/tmp/phpwUrgk0
attach2/tmp/phpeuuzmT
attach3/tmp/phpKFc4oM
attach4/tmp/phpcExLrF
私人傳訊回覆 引用

babyhoi


珍珠宮

積分: 33111

大廚勳章 陪月勳章


8#
發表於 24-8-30 17:10 |只看該作者

回覆樓主:

我都係睇得多內地up主講案件先識「即便」，
成日聽到「即便如此，疑犯仍……」、
「即便受害人極力反抗…」等
私人傳訊回覆 引用

gilgilgilgil


公爵府

積分: 25229


9#
發表於 24-8-30 17:16 |只看該作者

回覆樓主:

我都成日睇到、開頭以為打錯、後來估計可能係大陸興用“即便”
私人傳訊回覆 引用

liverpool2023


子爵府

積分: 10754


10#
發表於 24-8-30 17:40 |只看該作者
tamama2007 發表於 24-8-30 16:50
究竟係我眼花定係落後
點解我近年見嘅唔係"即使"而係‘’即便‘’
定係呢兩個字有另外嘅意思？

兩個意思唔同的
私人傳訊回覆 引用

EnUs_


別墅

積分: 866


11#
發表於 24-8-30 17:41 |只看該作者
tamama2007 發表於 24-8-30 16:50
究竟係我眼花定係落後
點解我近年見嘅唔係"即使"而係‘’即便‘’
定係呢兩個字有另外嘅意思？

邊度？
私人傳訊回覆 引用

liverpool2023


子爵府

積分: 10754


12#
發表於 24-8-30 17:41 |只看該作者
本帖最後由 liverpool2023 於 24-8-30 17:41 編輯
gilgilgilgil 發表於 24-8-30 17:16
我都成日睇到、開頭以為打錯、後來估計可能係大陸興用“即便”

中文書有架喎！我唔係大陸人，但我識
私人傳訊回覆 引用

shuen_chan


大宅

積分: 3079


13#
發表於 24-8-30 17:48 |只看該作者
錯得最多係買同賣
私人傳訊回覆 引用

gilgilgilgil


公爵府

積分: 25229


14#
發表於 24-8-30 18:03 |只看該作者
liverpool2023 發表於 24-8-30 17:41
中文書有架喎！我唔係大陸人，但我識

可能我細個冇聽書
私人傳訊回覆 引用

liverpool2023


子爵府

積分: 10754


15#
發表於 24-8-30 18:05 |只看該作者
gilgilgilgil 發表於 24-8-30 18:03
可能我細個冇聽書

應該係我睇小說嗰啲學識
嗰日同小朋友做閱讀理解都見到
私人傳訊回覆 引用

tamama2007


男爵府

積分: 8361


16#
發表於 24-8-30 18:13 |只看該作者
EnUs_ 發表於 24-8-30 17:41
邊度？

之前嘅唔記得
今日喺‘’完美證供”宣傳post見到
私人傳訊回覆 引用

tamama2007


男爵府

積分: 8361


17#
發表於 24-8-30 18:14 |只看該作者
hoiting912 發表於 24-8-30 16:53
係邊度睇到？應該係用即使

之前嘅唔記得
今日喺‘’完美證供”宣傳post見到
私人傳訊回覆 引用

金金人


子爵府

積分: 10446


18#
發表於 24-8-30 18:15 |只看該作者

回覆樓主:

我都有留意到。。。我一直以為係潮語，係咪有人打即使，打錯成即便。。。即係好似食好西咁
私人傳訊回覆 引用

anpanmenbaby


侯爵府

積分: 20966

畀面勳章


19#
發表於 24-8-30 18:16 |只看該作者

回覆樓主:

我估大陸係用「即便」，香港用「即使」。
私人傳訊回覆 引用

orezo


大宅

積分: 4604


20#
發表於 24-8-30 18:48 |只看該作者

回覆樓主:

真是大癲
私人傳訊回覆 引用


首頁
12

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖
高級模式 | 發表帖子
B Color Image Link Quote Code Smilies
你需要登錄後才可以回帖 登入 | 註冊

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站： 聯絡管理員 廣告查詢 私隱政策 使用條款 免責聲明 使用意見